Stand: 20. September 2026
Google AdSense und die Google-Einwilligungsplattform sind eingebunden. Google verwaltet die veröffentlichten regionalen Nachrichten und berücksichtigt die jeweiligen Datenschutzentscheidungen bei der Werbung.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Muhammet Emin Şengür, Nişancı Mahallesi Zahireci Sokak No: 9, Daire: 17, 34050 Eyüpsultan / İstanbul, Türkiye. Datenschutzanfragen: info@stromskala.de.
2. Hosting
Vercel liefert diese Website über eine weltweit verteilte Infrastruktur aus. Dabei werden insbesondere IP-Adresse, URL, Zeitpunkt und Browserinformationen verarbeitet. Eine ausschließlich europäische Verarbeitung wird nicht zugesichert. Zweck ist der sichere Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Rechner und lokaler Speicher
Kosten-, Ladezeit-, Reichweiten-, TCO- und CO₂-Rechnungen erfolgen im Browser. Dafür betreibt Stromskala keinen eigenen Berechnungsserver. Favorisierte Ladepunkte werden auf Wunsch im lokalen Browserspeicher gespeichert, bis du sie oder die Website-Daten löschst. Ein Service Worker kann Dateien für die technische Auslieferung und Offline-Nutzung zwischenspeichern.
4. Karten, Ortssuche und Routen
OpenStreetMap liefert Kartenkacheln und erhält dabei deine IP-Adresse sowie den angefragten Kartenausschnitt. Bei einer Ortssuche werden Suchbegriffe an Nominatim gesendet. Der Routenplaner übermittelt Start- und Zielkoordinaten an router.project-osrm.org. Ladepunkte werden über Overpass (overpass-api.de, overpass.kumi.systems oder overpass.private.coffee) abgerufen. Diese Anbieter erhalten IP-Adresse und Suchgebiet. OpenChargeMap wird dagegen über eine Vercel-Serverfunktion abgerufen: Der Kartenausschnitt wird auf zwei Dezimalstellen gerundet, Antworten werden für zehn Minuten am CDN zwischengespeichert. Der API-Schlüssel bleibt auf dem Server; die Besucher-IP wird nicht als Header an OpenChargeMap weitergereicht. Die Standortfunktion des Browsers wird nur nach deiner Freigabe genutzt. Die Anfragen dienen der angeforderten Kartenfunktion (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Strommarktdaten
Die Seite „Strompreis heute“ fragt Marktdaten über eine Vercel-Serverfunktion ab, die aWATTar-Antworten zwischenspeichert. Dein Browser verbindet sich dafür mit Stromskala; deine IP-Adresse wird vom Proxy nicht als Besucheradresse an aWATTar weitergegeben. Persönliche Verbrauchswerte werden bei dieser Abfrage nicht versendet. Zweck ist die angeforderte Preisübersicht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6. Kontakt
E-Mail-Links und Fehlerberichte öffnen dein E-Mail-Programm. Erst beim Absenden erhält Stromskala die Nachricht und deine Absenderdaten. Sie dienen der Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO) und werden so lange gespeichert, wie die Bearbeitung oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten es erfordern.
7. Werbung und Einwilligung
Eine optionale Werbeeinbindung verwendet Google AdSense (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google kann Cookies, Geräteinformationen und IP-Adressen verarbeiten und Daten außerhalb des EWR übertragen. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, richtet sich personalisierte Werbung nach der Auswahl in der Google-Consent-Plattform (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die aktivierte Einwilligungsnachricht zeigt Anbieter, Zwecke und Auswahlmöglichkeiten. Über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß kannst du deine Einwilligung für die Zukunft widerrufen. Optionale Vercel-Analytics- und Speed-Insights-Skripte werden nicht eingebunden.
8. Deine Rechte
Nach Maßgabe der DSGVO kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen, einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen und erteilte Einwilligungen widerrufen. Du kannst dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Anfragen sind über die oben genannte Kontaktadresse möglich.